[CodeGen][MISched] dumpSched direction depends on field in DAG.
This is a precommit to supporting post reg-alloc bottom up scheduling.
We'd like to have post-ra scheduling direction that can be different from
pre-ra direction. The current dumpSchedule function is changed in this
patch to support the fact that the post-ra and pre-ra directions will
depend on different command line options.