mlir/Presburger: reinstate use of LogicalResult (#97415)
Follow up on a desire post-landing d0fee98 (mlir/Presburger: strip
dependency on MLIRSupport) to reinstate the use of LogicalResult in
Presburger. Since db791b2 (mlir/LogicalResult: move into llvm),
LogicalResult is in LLVM, and fulfilling this desire is possible while
still maintaining the goal of stripping the Presburger library of mlir
dependencies.
