[SelectionDAG] Split vector types for atomic load
Vector types that aren't widened are split
so that a single ATOMIC_LOAD is issued for the entire vector at once.
This change utilizes the load vectorization infrastructure in
SelectionDAG in order to group the vectors. This enables SelectionDAG
to translate vectors with type bfloat,half.
commit-id:3a045357
