[APINotes] Document immortal reference type annotation
API Notes allow annotating a C++ reference type with its retain/release
operations. These are honored by the Swift compiler when the type is
used from Swift. Apart from names of C++ functions that need to be
called to retain/release the object, API Notes also accept a value of
`immortal` which indicates that the object is to be considered alive for
the duration of the program.