[NFC][LAA] Minor stylistic/comments improvements (#185510)
I tried to split into individual tiny commits to ease review but
uploading them as separate PRs would definitely be an overkill.
---------
Co-authored-by: Ramkumar Ramachandra <r@artagnon.com>
Co-authored-by: Florian Hahn <flo@fhahn.com>
