Upgrade JS-DevTools/npm-publish to v2 (#3456)
- Upgrade JS-DevTools/npm-publish to v2.2.0
- Remove workaround for bug JS-DevTools/npm-publish#15
- Remove usage of `jq` in favor of npm-publish output
Signed-off-by: Michael Cousins <michael@cousins.io>