Conform more code to `strictNullChecks` (#10374)
* Apply `strictNullChecks` to `src/components/views/room_settings/*`
* Restore tsconfig.json
* Conform more code to `strictNullChecks`
* Iterate
* Update matrix-widget-api
* Conform more code to `strictNullChecks`