Set E2E room status to warning when crypto is disabled
When crypto is disabled for the current device, we can't tell whether there are
unverified devices since we aren't tracking devices at all.
Let's be safe and default to the warning state.
See also https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/889
