Use data-mx[-bg]-color instead of stripping style
This has the benefit of not needing a spec for custom CSS. Instead we rigourously sanitise the values for custom data attributes that are transformed to CSS equivalents. `data-mx-color` translates to CSS `color` for example.
