Ignore cursor jumping shortcuts with shift
This tweaks the new cursor jumping shortcuts in the composer so that they only
activate without shift. When shift _is_ pressed, you want to extend the
selection instead of just moving.
Fixes https://github.com/vector-im/riot-web/issues/12549
