Add visible guest warning to encourage login
If you happen to get logged out, it might not be very clear what has happened
visually. This adds a visible warning to the top of the home page to suggest
logging in.
Fixes vector-im/riot-web#7629.
Signed-off-by: J. Ryan Stinnett <jryans@gmail.com>
