Remove all text when cutting in the composer
The previous function did in fact remove the elements, but left the model thinking there was a zero-length string. This approach deletes the text from the model and the DOM, resulting in the placeholder being shown when cutting all the text.
Part of https://github.com/vector-im/riot-web/issues/11378
