Render a tile for tombstone events
Fixes https://github.com/vector-im/riot-web/issues/7997
This isn't super elegant, but it also provides some amount of utility for people. As users might leave the old room, it might be useful to see when exactly a room was upgraded. We should fix the underlying cause for infinite back pagination though.
