Show spinner whilst processing recaptcha response
The fact that we showed no feedback whilst submitting the captcha
response was causing confusion on slower connections where this
took a nontrivial amount of time.
Takes a new flag from the js-sdk that indicates whether the
request being made is a background request, presenting a spinner
appropriately.
Requires https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/396
