Clean up TODO comments for new room list

Commit

6 years ago

Clean up TODO comments for new room list All relevant TODOs should still be present, and reference an issue for easy finding.