Change PR/schedule triggers for CPU-inference (#4924)
Update triggers for cpu-inference and nv-inference.
- cpu-inference changes: set CI to be weekly, added triggers to run when
deepspeed/inference folders are modified.
- nv-inference: updated triggers to be similar to cpu-inference.
---------
Co-authored-by: Michael Wyatt <michaelwyatt@microsoft.com>