Fix hardcoded instances to fp16 in optimizer creation log messages to the correct dtype. (#2743)
* Remove hardcoded instances to fp16 in log messages.
* Add model_dtype to print the correct format
* Respond to PR feedback
---------
Co-authored-by: Olatunji Ruwase <olruwase@microsoft.com>