fix(rollout): drop fossil do_sample kwarg duplicated by _hf_sampling_kwargs
The fallback prefill branch of _continuous_prefill_cache passed
do_sample=False explicitly while also unpacking
**_hf_sampling_kwargs(sampling), whose return value always contains
do_sample -- so every execution of that branch raised
"GenerationMixin.generate() got multiple values for keyword argument
'do_sample'". The explicit kwarg is a leftover from the greedy-only era
(e53e2dc2f); dropping it lets _hf_sampling_kwargs own the value, which
also keeps first-token selection consistent with the static-cache
path's _token_selector(sampling).
Surfaced by TestAutoTPContinuousRollout::test_matches_generate_on_sharded_llama
[False] from #9008 after the 2026-11-13 master merge: it drives the
no-cache-class fallback branch that our own tests (static-cache models)
never reach.
Also collapse a stray blank line in tests/unit/utils/test_static_cache.py
flagged by the Formatting check (yapf).
Validated locally: yapf repo-clean, pre-commit green on changed files,
unit/comm and test_static_cache unchanged vs baseline; the rollout test
itself requires the CI transformers environment.
Signed-off-by: Ma, Guokai <guokai.ma@gmail.com>