Raise Modal nightly Sandbox timeout to 2h (#8746)
## What does this PR do?
Three of the last five scheduled `modal-torch-latest` nightly runs
(10-02, 10-03, 10-05) failed with exit code 124 because the 5400s Modal
Sandbox lifetime budget was exhausted. The 10-04 run passed with only
~20 minutes of headroom (1h09m), so the budget is borderline and the
nightly flips red whenever the suite runs slightly longer.
This PR raises:
- `SANDBOX_TIMEOUT_SECONDS`: 5400 → **7200** (2h Sandbox lifetime)
- deploy job `timeout-minutes`: 105 → **135**, keeping the job ceiling ≈
Sandbox budget + setup/cleanup headroom
- the two unit-test assertions that pin these values
## Validation
- `pytest ci/test_torch_latest.py` — 24 passed
- `pre-commit run --files` on all three changed files — passed
Signed-off-by: Guokai Ma <guokai.ma@intel.com>