Enable python 3.11 and 3.12 tests (#7007)
Signed-off-by: Logan Adams <loadams@microsoft.com>
Signed-off-by: Masahiro Tanaka <mtanaka@anyscale.com>
Co-authored-by: Olatunji Ruwase <olruwase@microsoft.com>
Co-authored-by: Olatunji Ruwase <tjruwase@gmail.com>
Co-authored-by: Masahiro Tanaka <81312776+tohtana@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Masahiro Tanaka <mtanaka@anyscale.com>
