onnxruntime

01912ceb - Upgrade onnxruntime-Ubuntu2204-AMD-CPU machine pool to 24.04 (#25534)

Upgrade onnxruntime-Ubuntu2204-AMD-CPU machine pool to 24.04 (#25534) ### Description 1. Upgrade onnxruntime-Ubuntu2204-AMD-CPU machine pool to Ubuntu 24.04, which can fix some vulnerability management issues. 2. Fix some packaging pipeline issues and remove some unused code blocks from dml-vs-2022.yml