Remove the requirement of CUDA's version.txt (#4706)
Sometimes there is a file named "version.txt" in your CUDA installation dir, but sometimes there isn't one. I couldn't figure out it why, but the latest CUDA 11 on our CI build machines doesn't have this file. As the file is not needed for building onnxruntime, so I removed the check.
