Migrate Zip-Nuget Package Pipeline to 1ES (#23609) Also, kleidail is disabled in MacOS and iOS packaging stage due to (#24152) (#24153)
NuGet_Packaging_CPU is broken due to similar issue from #23923
### Description
Migrate [Zip-Nuget Package
Pipeline](https://aiinfra.visualstudio.com/Lotus/_build?definitionId=940&_a=summary)
to 1ES
### Motivation and Context
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->
### Check list
- [x] Issue with onnxruntime-Win-CPU-2022
- [x] [Spot
Bug](https://aiinfra.visualstudio.com/Lotus/_build/results?buildId=697830&view=logs&j=6c6a898f-bbbb-5c72-8695-82b606149fa2&t=433f102b-5ed3-5fed-87a0-6107744ce9b1&l=81)