Enable onnx_test_runner to run the whole models dir in CI machine (#17863)
### Description
1. If the model should be skipped, don't load it.
2. print loaded tests and skipped tests
3. add more same filters as of the onnxruntime_test_all.
### Motivation and Context
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->