Fixed youtube cookies (#19765)
### Description
Simple change, should allow removal of all the errors associated with
GDPR (not Adobe, but Adobe isn't seeming to error)
## Note
Will need to change consent banner to using
[this](https://eng.ms/docs/cloud-ai-platform/devdiv/one-engineering-system-1es/1es-docs/wcp/privacy/wcp-cookie-consent-api#cookie-consent-library---javascript)
library in accordance with errors. Is known and will be worked on
hopefully before EOW.
---------
Co-authored-by: MaanavD <maanavdalal@microsoft.com>
