onnxruntime

33217350 - fixups for doxygen. add c++ wrapper for setEpDynamicOptions (#22416)

fixups for doxygen. add c++ wrapper for setEpDynamicOptions (#22416) follow up to https://github.com/microsoft/onnxruntime/pull/22282 replaces https://github.com/microsoft/onnxruntime/pull/22388