LayerNormFusion - Cast support (#4320)
* cast support for layernormfusion
* cast support for layernormfusion
* bug fix
* fix build
* bug fix
* fix test
* minor refactor
* on comments
* on comments
* on comments
* on comments
Co-authored-by: Ethan Tao <ettao@microsoft.com>
