Add UT correctness and address comments for previous symbolic shape PR (#6930)
* address comments
* disable assert
* testing relaxed tolerance
* testing relaxed tolerance
* testing relaxed tolerance
* per comments
* modify UT
* remove imports
* remove prints
Co-authored-by: Ethan Tao <ettao@OrtTrainingDev4.af05slrtruoetgaxwwjv5nsq5e.px.internal.cloudapp.net>