run sparse attention test sequentially (#21808)
### Description
For some reason, run SparseAttention tests in parallel causes random
failure in CI pipeline. Maybe due to out of memory when too many tests
running in parallel.
This will run those tests in sequentially.
