Fix Pad's quantization (#17807)
Fix #17760. Upstream exporter creates empty string as Pad's 3rd input
and the quantization tool 1) considers that as a valid tensor name and
2) adds corresponding invalid quantization nodes. This PR adds a
condition check to make quantization tool working.