onnxruntime

689ec470 - [VitisAI EP] Implement new overload of CreateProvider() called with session options (#24445)

[VitisAI EP] Implement new overload of CreateProvider() called with session options (#24445) ### Description A new overload of CreateProvider() was added to the to handle the extraction of EP options from the session option configurations. ### Motivation and Context Allows use of new Compile API. Refer to https://github.com/microsoft/onnxruntime/pull/24207