Fix security vulnerability with Whisper export (#23743)
### Description
This PR reverts changes from [this
PR](https://github.com/microsoft/onnxruntime/pull/15759/files).
### Motivation and Context
This fixes a security vulnerability that was raised internally.