fix reverse slice and enable all ut (#25160)
add support for reverse slice and enable all unit test for it.
This will fix https://github.com/microsoft/onnxruntime/issues/24744 with
the new webgpu ep.
I need to make a similar fix for jsep.
Author
Guenther Schmuelling