[js/webgpu] support error pop and kernel name (#17260)
### Description
This PR contains changes to support error pop and kernel name.
- Add a function `JsepGetNodeName` to allow reading kernel name from JS
to C++
- When in debug mode ( `env.debug = true;` ) or in profiling mode (
`env.webgpu.profilingMode = 'default';` ), kernel name will be read from
ORT; otherwise use the kernel pointer ( a number ) as kernel name to
save calls from JS to C++.
- When in debug mode, WebGPU validation errors will be recorded and if
any error occurs, `inferenceSession.run()` will fail (Promise get
rejected). Behavior when not in debug mode is not changed. This is
because recording errors are not zero-overhead, and GPU validation
errors should occur consistently in and not in debug mode.
- Add `jsepOnRunStart()` and `jsepOnRunEnd()` hook to:
- allow implementation of the features mentioned above.
- pass session ID to backend.