support pipeline partition with shared initializer (#4321)
* support bert partition with shared initializer
* address feedback
* address feedback
* address feedback
* add more test
* remove bert-tiny model
* address feedback
* address function comment
* move CreateNodeArg to graph_utils
* rename function name
* rename function name
* fix windows build
* fix windows type conversion warning
* add function comment
