[js/react_native] Use a mobile ORT instead of a full ORT (#8042)
* Change full ort to mobile ort
* Update Android example to load mobile ort
* Change the format of test models to ort
* update ios to use mobile ort
* revise README
* use onnxruntime-mobile-c CocoaPods in a npm package