Use fixed version of Android NDK in binary size checks pipeline. (#15422)
Ensure that we build with a known version of NDK and are not surprised when the default version on the build machine changes.
A similar change was made for other Android build pipelines previously, but this one was missed.