Merge main and address stable EPContext API review feedback
Use opaque read options consistently, clarify application/EP size enforcement, update version-31 callback support negotiation, and cover ownership and older-plugin boundaries.
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
Author
Gopalakrishnan Nallasamy