Do not link onnxruntime jni output with JNI_LIBRARIES
- Linking onnxruntime with JNI_LIBRARIES includes some unnecessary links to native libraries (e.g. libawt) which are not actually used or required by the output onnx library. This causes unsatisfied link exceptions when trying to load the onnx library without including these libraries.