Add Windows ARM64 I8MM detection. (#24563)
### Description
<!-- Describe your changes. -->
Add some logic to detect whether I8MM is actually supported.
This info can be read from the registry. See the helpful comments here
for more details:
https://github.com/Dr-Noob/cpufetch/blob/a0c08ccc0b64b524ad2122e0595099f73cbba9c4/src/arm/midr.c#L30-L52
### Motivation and Context
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->
Detect I8MM correctly to enable better performance.
---------
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
