Fix orttraining-ortmodule-distributed CI (#16569)
### Fix orttraining-ortmodule-distributed CI
https://pypi.org/project/pydantic/#history released version 2.0 1st
July, Deepspeed has known issue on newer version of it
(https://github.com/microsoft/DeepSpeed/issues/3280). So fix this by add
similar check as DS did in
https://github.com/microsoft/DeepSpeed/pull/3290
