Download protobuf dependency on ARM64 build host (#24847)
Windows on ARM support AMD64 emulation, so we can use win64 version of protoc.
Description
Compilation on ARM64 machine fails due to missing protoc dependency.
Motivation and Context
With this change we can compile onnxruntime on Windows on Arm devices without setting protobuf manually. CMake will download and setup protoc dependency.
