[OVEP] OpenVINO Development Updates (#28954)
### Description
This PR introduces minor development patches as listed below.
- Fix the OVIR EpCtx model export fixing the changes introduced by
https://github.com/microsoft/onnxruntime/pull/28725
- Add test for OVIR EpCtx Export on sample model.
- Update OV Toolkit version to 2026.2
- Add test for OVEP Workload Type Test.
---------
Signed-off-by: Jonathan Clohessy <jonathan.clohessy@arm.com>
Signed-off-by: bfilipek <bartlomiej.filipek@intel.com>
Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Signed-off-by: Christian Bourjau <christian.bourjau@quantco.com>
Co-authored-by: Jaswanth Gannamaneni <jaswanth.gannamaneni@intel.com>
Co-authored-by: Ryan Metcalfe <107415876+RyanMetcalfeInt8@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jatinwadhwa921 <110383850+jatinwadhwa921@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: derdeljan-msft <derdeljan@microsoft.com>
Co-authored-by: Jonathan Clohessy <jonathan.clohessy@arm.com>
Co-authored-by: Akshay Sonawane <111780983+apsonawane@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Christopher Warrington <chwarr@microsoft.com>
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ishwar Raut <iraut@nvidia.com>
Co-authored-by: Gaurav Garg <gaugarg@nvidia.com>
Co-authored-by: Xinpeng Dou <15529241576@163.com>
Co-authored-by: Chi Lo <54722500+chilo-ms@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: adrastogi <aditya.rastogi@microsoft.com>
Co-authored-by: Aditya Rastogi <adityar@ntdev.microsoft.com>
Co-authored-by: qti-hungjuiw <hungjuiw@qti.qualcomm.com>
Co-authored-by: qti-yuduo <yuduow@qti.qualcomm.com>
Co-authored-by: Pradeep Sakhamoori <psakhamoori@microsoft.com>
Co-authored-by: Preetha Veeramalai <preetha.veeramalai@intel.com>
Co-authored-by: Klimenko, Mikhail <mikhail.klimenko@intel.com>
Co-authored-by: sfatimar <sahar.fatima@intel.com>
Co-authored-by: Garth Long <garth.long@intel.com>
Co-authored-by: MayureshV1 <47039074+MayureshV1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Eric Crawford <eric.r.crawford@intel.com>
Co-authored-by: Vishnudas Thaniel S <vishnudas.thaniel.s@intel.com>
Co-authored-by: Javier Martinez <javier.e.martinez@intel.com>
Co-authored-by: Adam Pocock <adam.pocock@oracle.com>
Co-authored-by: Changming Sun <chasun@microsoft.com>
Co-authored-by: mingyue <131847423+mingyueliuh@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Edward Chen <18449977+edgchen1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Susanta Bhattacharjee <susanta.bhattacharjee@intel.com>
Co-authored-by: jatinwadhwa921 <jatin.wadhwa@intel.com>
Co-authored-by: Jozef Wludzik <jozef.wludzik@intel.com>
Co-authored-by: Bartlomiej Filipek <bartlomiej.filipek@intel.com>
Co-authored-by: Kotomi-Du <yaru.du@intel.com>
Co-authored-by: Rajeev Sekar <rajeevsekar21@gmail.com>
Co-authored-by: liang <gxgaoliang@126.com>
Co-authored-by: n1harika <niharika.sathish@intel.com>
Co-authored-by: Mayuresh M Varerkar <mayuresh.m.varerkar@intel.com>
Co-authored-by: Mikhail Dvoretckii <mikhail.dvoretckii@intel.com>
Co-authored-by: bopeng1234 <bo.peng@intel.com>
Co-authored-by: Copilot <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: fs-eire <7679871+fs-eire@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Wenqin Yang <wenqin.yang@intel.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xieofxie <xieofxie@126.com>
Co-authored-by: hualxie <hualxie@microsoft.com>
Co-authored-by: Jiajia Qin <jiajiaqin@microsoft.com>
Co-authored-by: Joshua Lochner <admin@xenova.com>
Co-authored-by: Christian Bourjau <cbourjau@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Xiaofei Han <xiaofeihan@microsoft.com>
Co-authored-by: Dmitri Smirnov <yuslepukhin@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: chunghow-qti <chunghow@qti.qualcomm.com>
Co-authored-by: Guenther Schmuelling <guschmue@microsoft.com>
Co-authored-by: Jiawei Shao <jiawei.shao@intel.com>
Co-authored-by: Tianlei Wu <tlwu@microsoft.com>
Co-authored-by: czekun <chen.zekun@intel.com>
Co-authored-by: Ryan Metcalfe <ryan.metcalfe@intel.com>
Co-authored-by: Jaskaran Singh Nagi <jaskaran.singh.nagi@intel.com>
Co-authored-by: ai-fw-intg <sys_ai_fw_intg@intel.com>
Co-authored-by: Rajeev Sekar <rajeev.sekar@intel.com>
Co-authored-by: RajeevSekar <117911837+RajeevSekar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nazanin Beheshti <nazanin.beheshti@intel.com>