Save graph runtime optimizations for minimal build (#9508)
Add support for saving graph runtime optimizations in an ORT format model. The idea is to allow some optimizations to be "replayed" at runtime in a minimal build. The replaying part will be in a future change.
