Fix attention_bias 4D shape validation in FusionConformerAttention + add new conformer patterns
Co-authored-by: kunal-vaishnavi <115581922+kunal-vaishnavi@users.noreply.github.com>
Agent-Logs-Url: https://github.com/microsoft/onnxruntime/sessions/c501111b-c358-4866-87cf-c2eb2dd4df11