[QNN EP/Quantization] Add MinimumRealRange extra option to quantization script (#18278)
### Description
Adds the extra option `MinimumRealRange` to the quantization script:
```python3
"""
MinimumRealRange= float|None :
Default is None. If set to a floating-point value, the calculation of the quantization parameters
(i.e., scale and zero point) will enforce a minimum range between rmin and rmax. If (rmax - rmin)
is less than the specified minimum range, rmax will be set to rmin + QuantMinRealRange. This is
necessary for EPs like QNN that require a minimum floating-point range when determining
quantization parameters.
"""
```
### Motivation and Context
QNN requires a minimum floating-point range of 0.0001.
---------
Signed-off-by: adrianlizarraga <adlizarraga@microsoft.com>