vulkan: add col2im_1d op (#24425)
* vulkan: add GGML_OP_COL2IM_1D, follow-up to the CPU op
* vulkan: col2im_1d bounded gather loop instead of full-K scan with modulo
* vulkan: col2im_1d address review from @jeffbolznv
* vulkan: col2im_1d return nullptr for unsupported types, address review from @0cc4m
