Use OpenAI-compatible `/v1/models` endpoint by default (#17689)
* refactor: Data fetching via stores
* chore: update webui build output
* refactor: Use OpenAI compat `/v1/models` endpoint by default to list models
* chore: update webui build output
* chore: update webui build output