Bump upload-artifact and download-artifact (#20008)
Summary of the issue:
actions/upload-artifact@v6 and actions/download-artifact@v7 use node 2020. This will be retired in June. actions/upload-artifact@v7.0.1 and actions/download-artifact@v8.0.1 use Node 2024 and are backwards compatible.
