Remove low contrast styling from documentation (#12674)
Summary of the issue:
Code blocks on pages such as the developer guide are hard to read due to low contrast.
Description of how this pull request fixes the issue:
Increase the contrast ratio of code blocks from 2.09 to 15.05
A ratio of at least 7 considerably improves accessibility